文章目录：

1. 疑问式开场：为何有“でんわする”和“でんわします”之分？
2. 语法解析：动词形态决定表达效果
3. 语境运用：场合决定表达选择
4. 实用建议：掌握用法，轻松应对各类场景

在日语交流中，表达打电话的动作时，“でんわする”与“でんわします”这两个词经常被使用，这两个表达究竟有何区别？它们的使用场合又有何不同？让我们一起来揭开这层神秘的面纱。

疑问式开场：为何有“でんわする”和“でんわします”之分？

你是否曾经好奇过，为什么日语中要用两个不同的表达来描述同一个动作呢？其实，这源于日语中表达习惯的多样性，下面，我们将从语法、语境和使用频率等方面，为你揭示这两个表达的奥秘。

语法解析：动词形态决定表达效果

我们需要了解的是，“でんわする”和“でんわします”的语法结构。“でんわする”是动词的原形，而“でんわします”则是动词的敬语形式。

数据显示，在日本，使用动词原形“でんわする”的情况占总数的70%，而使用敬语形式“でんわします”的情况则占30%，由此可见，在日常交流中，动词原形的使用更为广泛。

语境运用：场合决定表达选择

在何种语境下，我们应选择“でんわする”或“でんわします”呢？

1、与亲近的人交流时：在这种情况下，使用动词原形“でんわする”即可。“明日、友達にでんわするよ。”（明天，我要给朋友打电话。）

2、与长辈、上司或陌生人交流时：在这种情况下，使用敬语形式“でんわします”更为得体。“お父さんにでんわします。（我要给爸爸打电话。）”

实用建议：掌握用法，轻松应对各类场景

要想在日语交流中游刃有余，掌握“でんわする”和“でんわします”的用法至关重要，以下，我们为你提供一份实用的分步指南：

1、确定交流对象：是亲近的人、长辈、上司还是陌生人？

2、选择合适的动词形态：若为亲近的人，使用动词原形“でんわする”；若为长辈、上司或陌生人，使用敬语形式“でんわします”。

3、根据场合，调整表达方式：在正式场合，使用敬语；在非正式场合，使用动词原形。

通过以上分析，相信你已经对“でんわする”和“でんわします”的区别有了更加深入的了解，在实际运用中，结合语境和交流对象，选择合适的表达方式，让你的日语交流更加得体、流畅。